Close
  • رئيسي
  • /
  • أخبار
  • /
  • 8 اختلافات بين Dumbo الرسوم المتحركة و Live-Action

8 اختلافات بين Dumbo الرسوم المتحركة و Live-Action

تحذير: المفسدين للجديد دامبو قدما!



في نهاية الأسبوع الماضي ، أصدرت ديزني الأحدثأحد أفلام الرسوم المتحركة الكلاسيكية. هذه المرة سلطت الأضواء على دامبو ، الذي ظهر لأول مرة في عام 1941. من إخراج تيم بيرتون ، الجديد دامبو في شباك التذاكر وتلقى، لذلك لم تشتعل فيها النيران مثل العديد من إعادة إنتاج ديزني الأخرى. ومع ذلك ، ما يحدد دامبوبصرف النظر عن تلك الأفلام أنها لا تخشى الانحراف عنها

ليس منذ تنين بيتهل كان هناك طبعة جديدة من ديزني تغيرت كثيرًا عن الفيلم الأصلي. يمكنك المجادلة بذلك كانلإجراء تلك التغييرات لأن الرسوم الكاريكاتورية كانت مدتها ساعة واحدة فقط وبعض عناصرها. بغض النظر ، فإن النسخة الجديدة تختلف حقًا عن النسخة الأصلية ومعظم التغييرات تجعلها تحسينًا. فيما يلي ثمانية أشياء جديدة دامبوفعلت بشكل مختلف عن سابقتها.

دامبو 2019 داني ديفيتو كولين فاريل

مزيد من التركيز على الشخصيات البشرية

عام 1941 دامبوكان كل شيء ، حسنًا ، دامبو. على الرغم من أن دومبو لم يتحدث أبدًا ، بفضل قوة الرسوم المتحركة ، كان الجمهور لا يزال قادرًا على التعرف عليه بسبب مدى تعبيره. بالإضافة إلى ذلك ، كان لديه مجموعة صغيرة من الشخصيات الحيوانية للتحدث نيابة عنه ولإبقاء الحبكة تتحرك. في أول ظهور حي له ، Dumbo هو صورة واقعية ، مما يعني أنه من الصعب بناء فيلم كامل حوله فقط لأنه لا يمكن أن يكون معبرًا. لذلك ، أنت بحاجة إلى شخصيات بشرية لتفسير مشاعر دامبو. يلعب كولين فاريل دور المحارب المخضرم في الحرب العالمية الأولى هولت فارير ، الذي يعود إلى منزله في السيرك لتربية طفليه ، اللذين يصبحان القائمين على رعاية المولود الجديد دامبو. كان لـ Dumbo الأصلي شخصية بشرية واحدة فقط ، وهو مدير الحلبة ، الذي يلعبه هنا داني ديفيتو.

دامبو 1941 تيموثي ماوس

لا مزيد من الحيوانات المتكلمة

رؤية كيف أن طبعة جديدة هي في الغالب تأخذ على الأرض دامبو(باستثناء موضوع الفيل الطائر بأكمله) ، اتخذ الفيلم قرارًا بعدم تضمين أي حيوانات تتحدث. لم يتحدث دومبو أبدًا على أي حال ، لكن هذا يعني عدم وجود أفيال وقحة ولا تيموثي ماوس ، الصديق دومبو. ربما يكون هذا الأخير هو الاستبعاد الأكثر بروزًا ، لكن دور تيموثي كدعم عاطفي دامبو يتم تحقيقه من قبل أطفال فارير ، لذلك لا توجد خسارة حقيقية من منظور القصة. تيموثي لا يزال لديه حجاب مثل فأر يتم تدريبه على الأداء في السيرك. فائدة أخرى لهذا النهج هي أن الفيلم لا يجب أن يتعامل مع الغربان المتكلمة ، الذين كانوا في نسخة عام 1941 صورة نمطية عرقية للأمريكيين الأفارقة. (تم تسمية الغراب الرئيسي في الواقع بجيم كرو!)



دامبو 2019 مايكل كيتون

تقريبا مؤامرة بأكملها

عام 1941 دامبوبالكاد تزيد مدته عن ساعة ، لذا من الطبيعي أن تعيد النسخة الجديدة في العصر الحديث رؤية معظم النسخة الأصلية لتناسب وقت تشغيل مدته ساعتان. بالإضافة إلى ذلك ، فإن معظم الفيلم الأصلي هو مجرد دامبو يمر بعدة خدع أثناء محاولته لم شمله مع والدته حتى يتعلم الطيران في الدقائق الخمس الأخيرة (!!!) من الفيلم. لذا ، فإن الكثير من الحبكة جديد تمامًا على النسخة الجديدة. حوالي 30 دقيقة أو نحو ذلك من الأفلام هي نفسها قبل أن تنحرف النسخة الجديدة عن المسار. بمجرد أن يصبح Dumbo ضجة كبيرة بين عشية وضحاها ، فإن قطب مدينة الملاهي V.A. يشتري Vandevere سيرك Dumbo ويجلبه إلى متنزه Dreamland الترفيهي الخاص به حتى يكون Dumbo نقطة جذب نجمه. من هناك ، يدور الفيلم حول دامبو يستعد لأول ظهور له بينما يفقس فاريرز خطة هروب بعد أن علموا أن فاندفير.



دامبو 1941 في حالة سكر

دامبو لا يضيع

ربما كان التسلسل الذي لا يُنسى في عام 1941 دامبوهو 'Pink Elephants on Parade' ، حيث يشرب دامبو وتيموثي (بالصدفة) وهلوسة ثلاثيةأنا أكره أن أكون الشخص الذي يكسرها لك ، لكن لا ، لا يضيع الفيل الصغير في هذا الفيلم. في الواقع ، تقدم النسخة الجديدة إيماءة سريعة جدًا إلى ذلك عندما يعرض المهرج على دومبو مشروبًا احتفاليًا ويقنع DeVito 'لا شمبانيا بالقرب من الطفل'. ومع ذلك ، هذا لا يعني أن الأفيال الوردية لا تظهر. في النسخة الجديدة ، هي فقاعات ضخمة تم استحضرها في دريم لاند قبل فعل دامبو الكبير. إنهم لا يعزفون أبواقهم مثل الأبواق ، لكنه تسلسل مرضٍ لا يترك دامبو مع مخلفات.

دامبو 2019

ولد دامبو على الطريقة القديمة

بدلاً من حمل السيدة جامبو وتحتاج إلى شرح كيفية ولادة الأطفال للأطفال ، الأصل دامبوكان اللقلق يسلم الفيل الرضيع إلى والدته. إنه حقًا لطيف حقًا ، لكن من الواضح أن نسخة الحركة الحية لن تسلك هذا الطريق. كلا ، دامبو ولد بالطريقة القديمة. لم يتم عرض الولادة الفعلية ، لكن دامبو يظهر بعد حوالي 10 دقائق من الفيلم. يحتوي الفيلم على إيماءة أخرى إلى الأصل عندما تكتشف Jumbo الحامل طائر اللقلق خارج قفصها مباشرةً في الليلة التي تلد فيها Dumbo. والد دامبو لا يحضر في كلا الإصدارين.

دامبو 2019 مهرج

أه يموت شخص ما

دامبوحول ضوء فيلم طفل بقدر ما يمكنك الحصول عليه ، على الرغم من أنه قد يكون محزنًا حقًا في بعض الأماكن. ومع ذلك ، لم يمت أي شخص في الأصل ، وهو ما لا يمكنك قوله عن النسخة الجديدة. في بداية الفيلم ، هناك عامل سيرك لئيم يكره هولت لأسباب ... ويبدو أنه يكره الأفيال بشكل خاص. مع هولت مسؤول عن الأفيال ، يحاول العامل تعريضه للخطر خلال عرض دامبو الأول للغاية عن طريق إثارة جامبو وإطلاقها في القمة الكبيرة. لا يساعد أن يسخر الجميع من طفلها كبير الأذن ، لكن جامبو تقرع عن غير قصد أحد الأعمدة الداعمة أثناء هياجها ، ويسحق العامل. يتأرجح الفيلم بهذا الشكل ولا أحد يذرف دمعة على الرجل ، ولكن لا يزال من الغريب أن نقول إنه كان هناك موت في دامبوفيلم.

دامبو والأم 2019

يُباع الجامبو من السيرك

الحادث التحريضي في دامبوهو أن والدته مسجونة بعد أن تهاجم الناس بتهمة السخرية من ابنها. لقد تم تقييدها بالسلاسل وحبسها في قفصها الخاص ، وهو ما يحدث في كلا الفيلمين. ومع ذلك ، فإن النسخة الجديدة تقدم خطوة أبعد وتعيد بيع Jumbo إلى مالكها الأصلي ، مما يفصلها حقًا عن Dumbo. وهكذا ، يحاول دومبو أن يصبح نجم سيرك على أمل أن يجمع عمله ما يكفي من المال لإعادة شراء والدته. تم بيع Jumbo لاحقًا إلى Vandevere ثم لم شملها مع Dumbo عندما وصل إلى Dreamland ، لكن Vandevere قرر إرسالها بعيدًا وقتلها حتى لا يكون لدى Dumbo أي إلهاء. في الأصل ، يبقى جامبو في سجن الأفيال ويتم تركه بمجرد أن يبدأ دامبو في الطيران.



دامبو 2019

تم تحرير دامبو من الأسر

ربما لا شيء يبرز الاختلافات بين الفيلمين والعقود التي تم إنشاؤها فيهما من النهاية. في نهاية الفيلم الأصلي ، يتعلم دامبو الطيران ويلتقي مع والدته ، ويعيش حياة الرفاهية في السيرك كنجم. طبعة جديدة تذهب في الاتجاه المعاكس بالضبط. قررت عائلة فارير وفناني السيرك مساعدة دامبو وأمه على الهروب من دريم لاند بعد أن علم أن فاندفير سيقتل جامبو. وإدراكًا منه أنه لا ينبغي إجبار دامبو على عيش حياة أداء في الأسر ، فإن فارير يحصل على دامبو وجامبو على متن قارب إلى شرق آسيا ، حيث يمكن للاثنين العيش بحرية. ينتهي الفيلم بارتفاع دامبو فوق قطيع من الأفيال وازدهار السيرك دون أسر حيوان.

ال دامبوأدخلت طبعة جديدة الكثير من التغييرات على الأصل ، ولكن هذا ليس بالضرورة أمرًا سيئًا. النسخة الأصلية أقل من مثالية ، وإذا كانت ديزني حريصة على إعادة تصميمها ، فهناك الكثير من الحاجة إلى التحديث والتغيير. مرة أخرى ، Dumbo لا يطير حتى الدقائق الخمس الأخيرة من النسخة الأصلية ، وهو مجنون. لقد جعلته النسخة الجديدة من الطيران سريعًا نسبيًا ، وهو مثال على التغيير الذي كان للأفضل. في حين أن أيا من هذه التغييرات تجعل بالضرورة دامبوفيلم أفضل ، هم بالتأكيد لا يؤذونه.